musique pour installation / music for artistic performance
Cette musique a été écrite en 2002 pour une installation lumineuse réalisée par l'artiste Gerald Petit.
This music was written in 2002 for an installation realized by the artist Gerald Petit.
Tokyo Tonight
La musique a été entièrement improvisée en studio. Je n'ai utilisé que la guitare électrique comme instrumentation. Pour obtenir un son de guitare se rapprochant d'un instrument traditionnel japonais, j'ai glissé des feuilles de papier toilette entre les cordes, près du chevalet ;-)
The music for this piece was entirely improvised in studio. I used only the electric guitar as instrumentation. To obtain a sound of guitar approaching a Japanese traditional instrument, I slipped toilet paper sheets between the strings, close to the bridge ;-)